Sign up for our Newsletter



Granito de Areia

How to Nail a Dictator

About This Project

Granito: How to Nail a Dictator é uma história de destinos unidos pelo passado da Guatemala, e como um documentário entrelaça com a turbulenta história de uma nação que emerge como principal personagem no presente. Em Granito nossos personagens peneiram por pistas enterradas em arquivos de mentes, lugares e memórias histórica, procurando descobrir a narrativa que pode destravar o passado e resolver questões de vida ou morte no presente. Cada um dos cinco personagens nos quais seus destinos colidem em Granito são conectados pelo passado da Guatemala. Em 1982, Guatemala se encontrava em um conflito armado na qual uma campanha genocida pelo exercito de “terra arrasada” matou cerca de 200,000 Mayas, incluindo 45,000 desaparecimentos. Agora, como se o deus Maya estivesse reconstruindo pedaços da história desvendada pelo tempo, esquecido por maioria, nossos personagens se tornam integrais para a abrangente narrativas de erros e a procura por justiça que eles construíram juntos, adicionando seu granito, seu grão de areia, para este conto épico.

Imprensa

Eu mostrei seu filme para a minha classe de clínica de direitos humanos em Direito de Santa Clara. Como sempre, os alunos chegaram a chorar. Estamos mandando um observante para o julgamento em algumas semana. Obrigado novamente por contribuir muito mais que um granito de areia contra justiça e resolver um busca para o fim da impunidade pelo genocídio em Guatemala. Um abraço solidário.”

Francisco Rivera, Diretor e Advogado Supervisor – Clínica Internacional de Direitos Humanos em Santa Clara Universidade de Direito

“Qualquer um que se importa com os Maya não vai querer perder estes documentários, o filme “When the Mountains Tremble” e “Granito; How to Nail a Dictator”. Sem as evidencias capturadas pelos cineastas, as vítimas jamais se sentiriam seguras para depor e o julgamento sem precedente de Ríos Montt não ter ocorrido…surpreso com a significância disso.”

Mayan Cross

“Eu acabei de ver Granito, e estou simplesmente maravilhada com o que foi realizado. Foi inspirador, assustador e humilde ao mesmo tempo. Muito obrigada em concordar em compartilhar com nos. O filme tem tudo que nos esperamos. É um exemplo perfeito da importância do trabalho de todas as pessoas em proteger os direitos humanos, não importa o quanto pequeno pode parecer no momento. Nos faz encarar a cruel verdade – mesmo aqui nos EUA – mas nos oferece esperança, e entrega o bastão para a próxima geração de advogados.”

Karen Fagan, PhD, Diretora Institucional, Mulheres em Serviço Público para Liderança de Mulheres na América Latina no Centro de Woodrow Wilson para Advogados Internacionais

“Eu achei o filme muito emocionante, um olhar autêntico para a história sombria de violação de direitos humanos por ex-líderes da Guatemala, também com uma visão para o futuro histórico legal e prestação de contas. Glória para aqueles que fizeream história em sua persistente busca por verdade, e para aqueles que tiveram coragem de documentar os erros e mostrar para o mundo.”

Richard J. Wilson, Professor de Direito e Diretor, Clínica Internacional de Direitos Humanos, Universidade Americana, Washington College of Law, Washington, DC

“Essa é uma incrível história que exemplifica a importância dos documentários como meio de traçar e registrar eventos cruciais do mundo e comportamento da humanidade, é um tributo para o povo – líderes internacionais de direitos humanos (incluindo o Nobel laureado Rigoberta Menchu Tum, quem aparece no filme), promotores e cidadãos testemunhas – que persistem em buscar justiça e para os sobreviventes que tentaram e estão tentando reconstruir e seguir com suas vidas valentemente.”

University Church Chicago

GRANITO RADIO SERIES

Release date

Jan 25, 2011

Running time

104m

CREDITS

Pamela Yates, Director
Peter Kinoy, Editor
Paco de Onís, Producer
Melle van Essen, Cinematographer
Roger C. Miller, Composer
Richard Fleming, Sound Recordist
Takaaki Okada, Graphic Design
Benny Mouthon, Sound Design
Beatriz Gallardo, Associate Producer
Dana Lixenberg, Photographer