Matilde Terraza, Maya Ixil Producer, assists in the translation of Granito: How to Nail a Dictator from Spanish into Maya Ixil. Translating and recording our films into multiple languages versions...
It's been a horrifying and saddening week in news. With heavy hearts we share what we've been reading.
Paris, Beirut, and the attacks of last week:
“Is it wrong to mourn Paris...
[caption id="attachment_16902" align="alignleft" width="237"] Photo credit: Dana Lixenberg[/caption]
In these monthly postings my hope is to part the curtains and give you a glimpse behind the scenes where Skylight films get...
We're trying something new at Skylight: Weekly news digests, posted on our blog, which will gather the articles published in the past week that tell stories that were not sufficiently...
This fall, Skylight begins a new chapter: We are now a 501c3 non-profit organization. With this new structure, we can expand the scope of our work and build our network...
On Thursday 10/22, we heard to fascinating presentations from Llan Carlos Dávila, of CODIDENA, and Gabriela Álvarez Castañeda of Florecerás NYC about Guatemalan resistance movements, at home and abroad. Popular...