Support Us

Skylight pide a Aduanas y Protección de Fronteras que publique los registros de las redadas militarizadas en el puesto de ayuda humanitaria

Skylight y el Consejo Americano de Inmigración (AIC) presentaron una demanda conforme a la Ley de Libertad de Información (FOIA) para obligar al gobierno a divulgar la documentación de tres redadas en un puesto de ayuda humanitaria en el mortal desierto del sur de Arizona. Presentamos la demanda después de que la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) no respondiera a una solicitud de FOIA para estos registros.

La CBP realizó redadas de tipo militar en un campamento donde los voluntarios prestan ayuda humanitaria. Dos redadas ocurrieron en estrecha sucesión, el 31 de julio de 2020 y el 5 de octubre de 2020. Una redada similar ocurrió en 2017. No More Deaths/No Más Muertes dirige la estación, que forma parte del trabajo de la organización para acabar con la muerte y el sufrimiento en las tierras fronterizas entre México y Estados Unidos.

Por qué hacemos esto? No Más Muertes es una de las organizaciones que presentamos en nuestro próximo documental Borderland. Y las tácticas militares y el momento de las redadas de la CBP plantean serias preocupaciones y preguntas. Los agentes, incluidos los del brazo paramilitar de la CBP, la Unidad Táctica de la Patrulla Fronteriza (BORTAC), llevaban equipo táctico, utilizaban helicópteros y aparecían en el campamento en vehículos blindados. En todos los casos, la CBP detuvo a personas que estaban recibiendo tratamiento y ayuda médica. Los agentes promovieron sus acciones en las redes sociales y hay pruebas de que la CBP grabó las redadas.

Dada la preocupante historia de las acciones de aplicación de la CBP en la frontera sur y la potencial naturaleza de represalia de estas redadas, es vital que la CBP revele información sobre sus acciones.

La solicitud de FOIA presentada por el Consejo y Skylight en octubre de 2020 pedía los siguientes registros:

  • Vídeo y otros medios que los funcionarios de la CBP grabaron durante las redadas de la CBP en el puesto de socorro No More Deaths en junio de 2017, julio de 2020 y octubre de 2020.
  • Comunicación entre los funcionarios de la agencia antes y después de las redadas.
  • Órdenes de registro obtenidas antes de las redadas.

 

Skylight y el Consejo Americano de Inmigración presentaron esta demanda en el Tribunal de Distrito para el Distrito Este de Nueva York, con la asistencia de Cuti Hecker Wang LLP.

Descargar la demanda completa (PDF) [en inglés]:

Imagen destacada: Captura de pantalla de la Patrulla Fronteriza de nuestro próximo largometraje, BORDERLAND.

Tags:
Pamela Yates
Pamela Yates
pamela@skylight.is

Pamela Yates es una cineasta galardonado y cofundadora/directora creativa de Skylight Pictures, una compañía dedicada a crear largometrajes documentales y herramientas de medios digitales que promueven la conciencia de los derechos humanos y la búsqueda de justicia mediante la implementación de campañas de divulgación de varios años diseñadas para involucrar, educar y activar el cambio social.



Subscribe To Our Newsletter

 

Join our mailing list to receive the latest news and updates from our team.

You have Successfully Subscribed!