Support Us

Los mayas se levantan en varios frentes

foto destacada: Manifestantes en la Ciudad de Guatemala intentan derribar la estatua de Cristóbal Colón en la Avenida de las Américas el 12 de octubre de 2021. 

Trabajando para forjar la solidaridad indígena al sur y al norte sin importar las fronteras, dos líderes mayas que buscan asilo en los EE.UU., Kaxh Mura’l (Gaspar Cobo) y La’s Chávez (Francisco Chávez) celebraron una conferencia de prensa nacional en previsión del Día de los Pueblos Indígenas, el 12 de octubre. Kaxh y La’s son dos de los principales protagonistas de nuestro documental en curso, Borderland, en el que la idea de organizarse en la diáspora maya, en gran medida desconocida, se desarrolla.

Kaxh y La’s afirman que no buscaron asilo en Estados Unidos para perseguir el sueño americano, sino para continuar con su labor de defensa de sus tierras ancestrales. Describen cómo la protección de los ecosistemas de sus comunidades beneficia a las personas de todo el mundo. Sus esfuerzos son en nombre de todo el planeta. Contando la historia de su desplazamiento forzado después de haber sido amenazados de muerte en Guatemala, citan el nuevo informe de Global Witness que afirma que 2020 fue el peor año para los defensores de los derechos humanos y del medio ambiente desde que empezaron a llevar un registro en 2012. Puedes ver la rueda de prensa completa aquí.  

Y mientras enviamos este correo electrónico, el gobierno guatemalteco ha enviado fuerzas armadas y ha declarado el estado de sitio en El Estor, Guatemala, donde continúan las protestas no violentas de los defensores de la tierra maya-q’eqchi’ contra la empresa minera GNC.  Puedes apoyar a las comunidades de la Defensora del Pueblo Q’eqchi’ directamente con una donación a través de esta campaña de GoFundMe creada durante las protestas.   

A pesar de las acciones violentas del Estado en Guatemala, la solidaridad y el reconocimiento de los pueblos indígenas se fortalecen. El pueblo ha rebautizado el 12 de octubre como Día de la Resistencia Indígena, Negra y Popular. En toda América Latina hay un movimiento para retirar las estatuas de Colón, un proceso que tiene un parentesco con los movimientos para retirar los monumentos a los confederados en Estados Unidos. Como dijo un manifestante en la toma de la estatua de Ciudad de Guatemala: «¿Por qué querrías honrar a un asesino, a un torturador, a quien nos esclavizó y trató de destruir nuestra cultura?»

Transmitirlo (Passing it On): Entrevista con Brooke Swaney

La protagonista y coproductora de Daughter of a Lost Bird, Kendra Mylnechuk Potter, conversando con su madre. Foto por cortesía de Brooke Pepion Swaney.

Nuestra última entrevista de «Passing it On» es con la cineasta nativa americana Brooke Pepion Swaney, cuya película Daughter of a Lost Bird (Hija de un pájaro perdido) cuenta la historia de Kendra Mylnechuk Potter, una mujer nativa adoptada por una familia blanca, cuando encuentra a su madre biológica April, también nativa adoptada, y regresa a su tierra natal. Conocí a Brooke en la primera edición del Woodstock Film Festival Filmmaker’s Residency/Incubator a principios de este año, donde actué como mentora. Lea nuestra conversación (en inglés). 

La Fundación Ford premia a dos artistas guatemaltecas

izq: Andrea Ixchiú; der: Sara Curruchich

Esta semana, las veteranas colaboradoras de Skylight Andrea Ixchíu y Sara Curruchich recibieron una beca global de la Fundación Ford. Con la creación de la beca, la Fundación Ford señaló que «para crear un mundo más equitativo, debemos apoyar a los líderes emergentes de las comunidades más cercanas a los problemas: individuos tenaces con el conocimiento más profundo de los problemas y las ideas más audaces para construir un futuro más brillante». Entre sus muchos talentos, Andrea fue una carismática protagonista en 500 AÑOS y Sara escribió e interpretó la emocionante canción «Hijos de la tierra» en la película. ¡Enhorabuena a las dos!

El próximo mes se estrena «Futuros que soñamos» del Smithsonian

Los activistas, artistas y colaboradores de nuestro cortometraje «Tiichajil_Good Life» para el ciclo de cine del Smithsonian “Futuros Que Soñamos”. Iz-der: Francisco Chávez, Giovanni Batz, Gaspar Cobo, Saba.

Nuestro cortometraje original, Tiichajil_Good Life, encargado por la Smithsonian Institution se estrenará en la inauguración de su exposición FUTURES el fin de semana del 19 al 21 de noviembre de 2021. La película fue realizada en colaboración con miembros de la diáspora maya en los Estados Unidos. En ella, un artista y sus amigos imaginan un futuro indígena. Estrenaremos la película simultáneamente con el Smithsonian. Esté atento.

Pamela Yates
pamela@skylight.is

Pamela Yates es una cineasta galardonado y cofundadora/directora creativa de Skylight Pictures, una compañía dedicada a crear largometrajes documentales y herramientas de medios digitales que promueven la conciencia de los derechos humanos y la búsqueda de justicia mediante la implementación de campañas de divulgación de varios años diseñadas para involucrar, educar y activar el cambio social.



Subscribe To Our Newsletter

 

Join our mailing list to receive the latest news and updates from our team.

You have Successfully Subscribed!