14 Nov El cine como acto de resistencia

Durante los días 21 y 22 de noviembre, nos uniremos a la ola nacional de resistencia creativa llamada Fall of Freedom, sumando nuestra voz contra la tiranía y a favor de la libre expresión.

Pondremos a disposición, de forma GRATUITA, la versión bilingüe de BORDERLAND | The Line Within durante esas fechas.

Te invitamos también a una conversación comunitaria por Zoom con nosotrxs el sábado 22 de noviembre a las 4 p.m. ET / 1 p.m. PT.

Hablaremos sobre el cine como acto de resistencia y sobre cómo la información revelada en BORDERLAND | The Line Within puede ser utilizada por las comunidades para exigir transparencia a nuestrxs representantes sobre el complejo industrial fronterizo y para defender los derechos humanos de todxs lxs integrantes de nuestras comunidades.

Premios Maverick 2025 del Festival de Cine de Woodstock

Ganadorxs y presentadorxs de los Premios Maverick 2025 del Festival de Cine de Woodstock. Foto: Festival de Cine de Woodstock

El 18 de octubre coincidieron dos momentos memorables: la protesta nacional No Kings y la ceremonia de los Premios Maverick 2025 del Festival de Cine de Woodstock. Cientos salieron a protestar en Woodstock, miles en la vecina Kingston, y alrededor de siete millones en todo el país, según las estimaciones. Los premios del Festival de Cine de Woodstock de este año fueron inusualmente íntimos y mostraron una solidaridad y un cuidado mutuo que fortalecieron nuestros lazos. Aquí compartimos extractos de dos de los premios más importantes, de parte de quienes los entregaron y de quienes los recibieron.

PREMIO AL ARTE DEL ACTIVISMO: Tia Lessin y Carl Deal, presentado por nosotrxs

Paco de Onís: Qué día para el Premio al Arte del Activismo: millones de personas en las calles, siendo creativas, generando arte, haciendo música y teatro. Crecí en Brasil y Argentina bajo dictaduras, y vi cómo el arte hacía temblar a lxs dictadorxs. Carl y Tia, ustedes van a hacer que lxs dictadorxs tiemblen. ¡Y Amy Goodman, eres tan inspiradora!

Pamela Yates: Paco y yo nos sentimos muy felices de haber recibido el primer Premio al Arte del Activismo el año pasado. Ese premio reconoció cómo las artes cinematográficas están en el corazón del activismo. Pero la cualidad que más me conmueve de Carl y Tia es su generosidad hacia toda nuestra comunidad cinematográfica. Esa generosidad seguirá elevando nuestro campo mientras encontramos juntxs el camino en estos tiempos tan difíciles.

Tia Lessin: Conocí a Pam y Paco hace tres décadas, trabajando en la serie original de crímenes reales —aunque el crimen era corporativo y lxs culpables estaban en Wall Street— “TV Nation” de Michael Moore. Ese fue mi campo de entrenamiento como cineasta. Otra persona de quien he aprendido mucho es Joan Churchill… ella me dijo que apunte la cámara hacia lo que me interesa. Y me interesan las historias de mujeres que resisten. Mujeres como… ¡Amy Goodman!

Carl Deal: Todxs somos transformadxs por las personas cuyas historias intentamos contar. Hoy, hacer arte es un acto de resistencia. Es rebelión, y genera miedo en el corazón del otro lado. Así que todxs somos peligrosxs. Mantengamos la línea juntxs frente a todas las fuerzas poderosas que intentan silenciarnos. Imaginemos el mundo como queremos que sea, y trabajemos para hacerlo realidad.

PREMIO A LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN: Laura Poitras, presentado por Jehane Noujaim

Jehane Noujaim: Es un profundo honor estar aquí para celebrar a mi querida amiga y una de lxs cineastas más valientes que conozco, Laura Poitras. Durante muchos años hemos formado parte de una comunidad cinematográfica. Durante muchos años hemos formado parte de una comunidad de cineastas que hemos dependido unxs de otrxs, nos hemos apoyado, inspirado y cuidado profundamente a lo largo de algunos de los momentos más difíciles y más bellos de nuestra vida en el cine… Veo lo raro y especial que es este tipo de comunidad. No podría haber un momento más crucial para creer en ella.

Laura Poitras: Nada de lo que hacemos lxs cineastas documentales es posible sin las personas [en nuestras películas] que confían en nosotrxs. He tenido el privilegio de pasar tiempo con personas que arriesgan sus vidas… y que han cambiado el mundo. Estamos viviendo tiempos oscuros, y muchxs de lxs aquí presentes estamos preocupadxs por alguien… por ser arrestadxs, encarceladxs o extraditadxs. Siento que estamos realmente en la primera línea… Necesitamos unirnos, organizarnos, proteger nuestras voces y usarlas para defender futuros alternativos… No debemos jamás rendirnos ante las amenazas. Tenemos que mantenernos juntxs.